Isoquinolines (IQs) are natural substances with an antibiotic potential we aim to optimize. Specifically, IQ-238 is a synthetic analog of the novel-type N,C-coupled naphthylisoquinoline (NIQ) alkaloid ancisheynine. Recently, we developed and tested other IQs such as IQ-143. By utilizing genome-wide gene expression data, metabolic network modelling and Voronoi tessalation based data analysis - as well as cytotoxicity measurements, chemical properties calculations and principal component analysis of the NIQs - we show that IQ-238 has strong antibiotic potential for staphylococci and low cytotoxicity against murine or human cells. Compared to IQ-143, systemic effects are less pronounced. Most enzyme activity changes due to IQ-238 are located in the carbohydrate metabolism. Validation includes metabolite measurements on biological replicates. IQ-238 delineates key properties and a chemical space for a good therapeutic window. The combination of analysis methods allows suggestions for further lead development and yields an in-depth look at staphylococcal adaptation and network changes after antibiosis. Results are compared to eukaryotic host cells.