UNIGE document Master
previous document  unige:21651  next document
add to browser collection
Title

Langage contrôlé et traduction automatique : une application pratique sur un texte de type touristique / Systran vs. Lucy LT : une évaluation comparative
Author
Dupont, Alexandra
Director
Bouillon, Pierrette
Denomination Maître universitaire en traduction Mention technologies de la traduction
Defense Maîtrise : Univ. Genève, 2012
Abstract Ce projet a pour but de déterminer l'utilité du langage contrôlé lors du processus de traduction automatique de textes de type touristique. Le travail concerne principalement la phase de pré-édition d'un texte français en vue de la traduction vers l'anglais et l'italien. En outre, une partie du travail se concentre sur la comparaison entre deux systèmes de TA pour la seule paire français-anglais.
Full text
Master (1.3 MB) - public document Free access
Structures
Faculté de traduction et d'interprétation / Département de traitement informatique multilingue
Citation
(ISO format) 		DUPONT, Alexandra. Langage contrôlé et traduction automatique : une application pratique sur un texte de type touristique / Systran vs. Lucy LT : une évaluation comparative. Université de Genève. Maîtrise, 2012. https://archive-ouverte.unige.ch/unige:21651

375 hits

969 downloads

Contact an author

Update request

Update

Deposited on : 2012-06-21

Export document
Format :
Citation style :