Les séjours de convalescence, organisés pendant la Seconde guerre mondiale par la Croix-Rouge suisse, sont le sujet du film « Marie-Louise », qui fut le premier film multilingue à gagner un Oscar. Dans le cadre de ce travail, le film est analysé dans un premier temps afin d’établir l’importance du multilinguisme en Suisse pour accueillir et intégrer ces enfants. L’analyse montre qu’un entourage multilingue facilite l’apprentissage d’une langue et que les enfants bien intégrés dans leur famille d’accueil ont pu apprendre plus d’allemand que les enfants qui n’avaient pas beaucoup de contact avec la population suisse. Dans un deuxième temps, le travail tente de répondre à la question de savoir si les séjours de convalescence étaient moralement justifiables. Il apparaît que le renvoi des enfants dans les régions en guerre a toujours fait l’objet de discussions. Même s’il était clair que les enfants ne pouvaient pas rester en Suisse jusqu’à la fin de la guerre, il n’existe pas de réponse claire à cette question.