Le présent recueil de lettres est destiné à honorer la professeure Christine Chappuis. Afin de suivre celle-ci hors des sentiers battus, sans toutefois piétiner les convenances, les éditrices de cet ouvrage ont invité son entourage professionnel à contribuer à ce volume en lui adressant une lettre « à l’ancienne ». L’invitation précisait que la missive pouvait revêtir un caractère scientifique, philosophique, humoristique, amical ou autre. Cinquante-sept autrices et auteurs ont pris la plume pour honorer avec enthousiasme leur amie, collègue, directrice de thèse, professeure et doyenne. Au fil de ces lettres, les lecteurs découvriront la professeure Christine Chappuis à différents moments clés de son parcours professionnel.