en
Master
French

Les anglicismes dans la presse sportive

Master program titleMaîtrise universitaire en traduction et technologies
Defense date2022
Abstract

Ce travail de recherche concerne les pratiques des journalistes en matière d’emprunts de termes anglais dans le sport, un domaine où la terminologie est au croisement de la langue générale et de spécialité. Un corpus bilingue a été constitué afin d’extraire une liste de termes et d’observer les tendances auprès de deux types de presse : la presse papier et la presse en ligne. L'analyse systématique des termes et des différents aspects ont permis de cerner certaines particularités propres à la langue de la presse et à la langue du sport.

fre
Keywords
  • Terminologie
  • Corpus
  • Anglicismes
  • Presse sportive
  • Emprunts
Citation (ISO format)
NOTARI, Pauline Luciane. Les anglicismes dans la presse sportive. 2022.
Main files (1)
Master thesis
accessLevelRestricted
Identifiers
  • PID : unige:164927
64views
8downloads

Technical informations

Creation10/26/2022 1:48:00 PM
First validation10/26/2022 1:48:00 PM
Update time03/28/2024 7:25:38 AM
Status update03/28/2024 7:25:38 AM
Last indexation05/06/2024 11:58:23 AM
All rights reserved by Archive ouverte UNIGE and the University of GenevaunigeBlack