Les anglicismes dans la presse sportive

Diplôme Master Les anglicismes dans la presse sportive fre 2022 author Notari Pauline Luciane 921305 director Picton Aurélie 0000-0002-9113-3217 762695 <p>Ce travail de recherche concerne les pratiques des journalistes en matière d’emprunts de termes anglais dans le sport, un domaine où la terminologie est au croisement de la langue générale et de spécialité. Un corpus bilingue a été constitué afin d’extraire une liste de termes et d’observer les tendances auprès de deux types de presse : la presse papier et la presse en ligne. L'analyse systématique des termes et des différents aspects ont permis de cerner certaines particularités propres à la langue de la presse et à la langue du sport.</p> Terminologie Corpus Anglicismes Presse sportive Emprunts Dewey 410.2 Maîtrise universitaire en traduction et technologies 112 Département de traitement informatique multilingue 92 false d857c170-b512-4209-8a29-1fd07d3923e3 Master thesis Restricted Memoire-Pauline_NOTARI.pdf 1356636 application/pdf restrictedAccess Faculté de traduction et d'interprétation / Département de traitement informatique multilingue

Title	Published in	Access level	OA Policy	Year	Views	Downloads

Les anglicismes dans la presse sportive				2022	160	13

Archive ouverte UNIGE

Notari, Pauline Luciane