en
Master
Open access
English

Use your imagination : Visualisation Strategies for CI. A multimedia self-study module

Master program titleMaîtrise universitaire en Interprétation de Conférence
Defense date2018
Abstract

Visualisation is often encopraged in interpreting courses as a mnemonic strategy. The present work explores visual mental imagery as a mnemonic strategy and its applications to consecutive interpreting. It also constitutes an account of the development of a multimedia self-study module for the first stages of consecutive interpreting that presents visualisation strategies to interpreting students. Students were instructed to use visual mental imagery in order to improve their rendition of a short consecutive interpretation without notes through imagery mnemonics and graphic icons to aid their visual mental imagery.

eng
Keywords
  • Consecutive interpreting
  • Visualisation
  • Imagination
  • Mental imagery
  • Self-study
  • eLearning
Citation (ISO format)
LOPEZ SANCHEZ, Silvia. Use your imagination : Visualisation Strategies for CI. A multimedia self-study module. 2018.
Main files (1)
Master thesis
accessLevelPublic
Identifiers
  • PID : unige:131159
296views
139downloads

Technical informations

Creation01/10/2019 3:52:00 PM
First validation01/10/2019 3:52:00 PM
Update time03/15/2023 9:09:54 PM
Status update03/15/2023 9:09:53 PM
Last indexation01/29/2024 10:07:13 PM
All rights reserved by Archive ouverte UNIGE and the University of GenevaunigeBlack