La dichotomie entre médecins et traducteurs en traduction médicale : quelles visions de la qualité pour quels résultats ?
ContributorsMonney, Aude
DirectorsFontanet, Mathilde
Master program titleMaîtrise universitaire en Traduction : mention Traduction spécialisée
Defense date2019
Abstract
Keywords
- Médecins
- Médecins-traducteurs
- Traducteurs
- Articles médicaux
- Traduction médicale
- Critères de qualité
- Forum Médical Suisse
- Langue de spécialité
- Terminologie
- Médecine
- Public cible
- Enquêtes
- Réception
- Style
- Évaluation
- Phraséologie
- Éponyme
- Étymologie
- Emprunt
- Éthique
- Hypallage
- Passif
Affiliation entities
Citation (ISO format)
MONNEY, Aude. La dichotomie entre médecins et traducteurs en traduction médicale : quelles visions de la qualité pour quels résultats ? Master, 2019.
Main files (1)
Master thesis
Identifiers
- PID : unige:125537