Nous présentons ici la mise en œuvre d'enquêtes collaboratives menées dans le cadre de formations continues organisées au sein d'écoles primaires et encadrées par des coordinateurs pédagogiques eux-mêmes en formation avec des chercheurs universitaires. Ce dispositif « en cascade » vise à déployer à chaque niveau des enquêtes collaboratives fécondes pour les acteurs concernés, mais aussi à ce que ces enquêtes opérées aux différents niveaux se nourrissent mutuellement.