SC
Caseres, Sevita
| Title | Published in | Access level | OA Policy | Year | Views | Downloads | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Untertitel erstellen – eine innovative Aufgabenform für den Landessprachenunterricht auf Sekundarstufe? Ein Beispiel aus der Schweiz | trans-kom |  | 2026 | 6 | 1 | ||
| Zwischen Anmodi, Off, State und Abmodi – Herausforderungen und Chancen einer Arbeitsplatzstudie bei einem zweisprachigen Schweizer Fernsehsender | Bild - Ton - Sprachtransfer. Neue Perspektiven auf Audiovisuelle Translation und Media Accessibility | | 2025 | 67 | 44 | ||
| Subtitles: A Balancing Act | SubComm Infographics | | 2024 | 5 | 11 | ||
| Practitioner perspectives in the French subtitling industry: Insights into collaborative work practices | Parallèles | | 2024 | 71 | 277 | ||
| Different Types of Subtitles | SubComm Infographics | | 2024 | 4 | 12 | ||
| Who Watches Subtitles? | SubComm Infographics | | 2024 | 3 | 18 | ||
| Soziologische Zugänge | Handbuch Audiovisuelle Translation : Arbeitsmittel für Wissenschaft, Studium, Praxis | | 2024 | 78 | 48 | ||
| The Business of Subtitling | SubComm Infographics | | 2024 | 3 | 8 | ||
| Mapping collaboration and communication practices in the French subtitling industry | Cultus | | 2023 | 150 | 371 | ||
| Sous-titres professionnels et sous-titres amateurs d'une série télévisée humoristique (New Girl) : une étude de réception | | 2018 | 856 | 1,298 |
