La partie orientale du Bassin Pannonien est un des bassins sédimentaires les mieux explorés en Europe. Malgré une intense activité de forage, le problème des systèmes d'écoulement souterrains a été à peine abordé. Basée sur la théorie des écoulements gravitaires et de la continuité hydraulique à travers les formations, le principal but de la présente recherche était de construire un modèle de simulation des écoulements souterrains dans la partie orientale du Bassin Pannonien. L'étude des écoulements souterrains permet: - de décrire les systèmes d'écoulement régionaux, intermédiaires et locaux dans le Bassin Pannonien, - de localiser les éventuelles zones d'accumulation des hydrocarbures grâce à l'utilisation de la méthode "UVZ", - d'utiliser les résultats du modèle régional pour déterminer les conditions aux limites pour des modèles locaux plus détaillés, - de tester la théorie de J. Tóth sur les écoulements gravitaires et la continuité hydraulique dans un grand bassin sédimentaire relativement jeune.