Avant toute chose, il nous importe de mentionner le fait que nous avons réalisé ce mémoire en travaillant en parallèle, ce qui n'a pas été évident. En effet, concilier notre profession avec le travail de mémoire a été une réelle lutte, car il était difficile de trouver du temps pour la rédaction. Celle-ci s'est donc rythmée par diverses pauses, ce qui a impliqué un effort de remise en train et de mémorisation, afin d'assurer la cohérence de la recherche. Toutefois, étant très motivées à la mener à bout, nous y sommes parvenues...