Le but de ce travail est d'étudier et de comparer la formation des noms de marque de médicaments approuvés par la Food and Drug Administration (FDA), l'agence responsable de la commercialisation des médicaments aux États-Unis, et par l'Agence européenne des médicaments (EMA), l'agence responsable de la commercialisation des médicaments en Europe. Pour ce faire, nous avons construit deux corpus de travail et nous avons observé trois aspects des noms de marque de médicaments en particulier. L'observation systématique de ces trois aspects nous a permis de cerner les caractéristiques propres aux noms de marque de médicaments approuvés par chaque agence, ainsi que leurs différences et tendances communes.