UNIGE document Master
previous document  unige:75623  next document
add to browser collection
Title

De la fidélité en traduction : les belles infidèles vs Chateaubriand

Author
Director
Denomination Maîtrise universitaire en traduction : mention traduction spécialisée
Defense Maîtrise : Univ. Genève, 2015
Abstract Ce travail offre un bref aperçu du lien étroit qui existe entre la traduction produite par un traducteur et sa notion de fidélité. Il porte plus particulièrement sur la fidélité perçue par les adeptes du mouvement des belles infidèles et propose une analyse de Paradise Lost dans la traduction de René de Chateaubriand
Keywords René de ChateaubriandNicolas Perrot d’AblancourtBelles infidèlesFidélitéParadise Lost
Full text
Master (1.5 MB) - document accessible for UNIGE members only Limited access to UNIGE
Structures
Citation
(ISO format)
HEER, Tania. De la fidélité en traduction : les belles infidèles vs Chateaubriand. Université de Genève. Maîtrise, 2015. https://archive-ouverte.unige.ch/unige:75623

212 hits

7 downloads

Update

Deposited on : 2015-10-02

Export document
Format :
Citation style :