UNIGE document Master
previous document  unige:75176  next document
add to browser collection

In Search of El Dorado : Conference Interpreting in Latin America

Denomination Maîtrise universitaire en interprétation de conférence
Defense Maîtrise : Univ. Genève, 2015
Abstract This masters thesis explores the conference interpreting market in Latin America in the hope of determining whether the region may be a source of new opportunities for conference interpreters. With this goal in mind, I sent a survey to conference interpreters domiciled in Latin America. The survey inquired about various aspects of their professional lives, including, inter alia, experience, training, language combinations, previous professional domiciles, travel, the number of days they work as conference interpreters in a given year, their perceptions of the market. The survey results reveal that conference interpreters in the region generally have advanced degrees, although these degrees are generally not in conference interpreting. They work primarily in the private market, and they generally work bidirectionally between English and Spanish or English and Portuguese.
Note suite résumé: Latin America's conference interpreting market appears stable, but, contrary to what one may expect in emerging economies, the survey results do not reveal a significant rise in demand for conference interpreting services. Conference interpreters in the region perceive a decrease in available work. Latin America thus does not appear to be the next El Dorado for conference interpreters.
Full text
Master (2.8 MB) - public document Free access
(ISO format)
ROTH, Andrew. In Search of El Dorado : Conference Interpreting in Latin America. Université de Genève. Maîtrise, 2015. https://archive-ouverte.unige.ch/unige:75176

197 hits



Deposited on : 2015-09-14

Export document
Format :
Citation style :