Master
French

La place du français dans les stratégies de construction d'identités communautaires au Liban

ContributorsFockens, Karin
Master program titleMaîtrise universitaire en traduction : mention traduction spécialisée
Defense date2014
Abstract

Au Liban, la langue française a revêtu une importance particulière pour les communautés chrétiennes, et plus spécifiquement pour la communauté maronite. Plus qu'une langue étrangère, la langue française a parfois été perçue comme une langue identitaire, ou plus précisément comme un symbole d'appartenance au groupe. Dans quel contexte ce lien entre langue française et identité communautaire a-t-il pris racine et comment a-t-il évolué? Est-il tombé en désuétude? Autant de question auxquelles nous essaierons de répondre en mettant la relation entre langue française et identité communautaire à l'épreuve des configurations politiques, sociales et culturelles qui ont forgé l'histoire contemporaine du Liban.

Citation (ISO format)
FOCKENS, Karin. La place du français dans les stratégies de construction d’identités communautaires au Liban. Master, 2014.
Main files (1)
Master thesis
accessLevelRestricted
Identifiers
  • PID : unige:55946
270views
14downloads

Technical informations

Creation06/03/2015 11:53:00
First validation06/03/2015 11:53:00
Update time14/03/2023 23:14:44
Status update14/03/2023 23:14:44
Last indexation31/10/2024 00:06:23
All rights reserved by Archive ouverte UNIGE and the University of GenevaunigeBlack