La place du français dans les stratégies de construction d'identités communautaires au Liban

Diplôme Master La place du français dans les stratégies de construction d'identités communautaires au Liban fre 2014 author Fockens Karin 654370 director Grin François 0000-0002-0435-7547 29947 Au Liban, la langue française a revêtu une importance particulière pour les communautés chrétiennes, et plus spécifiquement pour la communauté maronite. Plus qu'une langue étrangère, la langue française a parfois été perçue comme une langue identitaire, ou plus précisément comme un symbole d'appartenance au groupe. Dans quel contexte ce lien entre langue française et identité communautaire a-t-il pris racine et comment a-t-il évolué? Est-il tombé en désuétude? Autant de question auxquelles nous essaierons de répondre en mettant la relation entre langue française et identité communautaire à l'épreuve des configurations politiques, sociales et culturelles qui ont forgé l'histoire contemporaine du Liban. Dewey 418.02 Maîtrise universitaire en traduction : mention traduction spécialisée 111 Département de traduction 91 false 4d35dbc3-b3bb-4850-a81b-1f2329312ee4 Master thesis Restricted KF_Mémoire_Version définitive.pdf 1133820 application/pdf restrictedAccess Faculté de traduction et d'interprétation / Département de traduction

Title	Published in	Access level	OA Policy	Year	Views	Downloads

La place du français dans les stratégies de construction d'identités communautaires au Liban				2014	272	14

Archive ouverte UNIGE

Fockens, Karin