Le sujet de cette thèse a fait l'objet d'opinions diverses, souvent divergentes, voire opposées. Après une présentation des principales notions et de leur distinction, il est procédé à une interprétation des normes pertinentes, notamment celles relatives aux effets déployés par les moyens de restructuration prévus par la Loi sur la fusion. A cette fin, cette thèse s'intéresse non seulement aux Message, débats parlementaires et avis du Conseil fédéral, mais également aux opinions doctrinales et arrêts rendus par le Tribunal fédéral. Une fois la reprise de plein droit des contrats par voie de succession universelle posée comme principe, cette thèse examine les moyens de protection à la disposition du tiers-cocontractant/coobligé. Puis, le régime applicable ainsi que son articulation avec les régimes spéciaux sont étudiés. Les modalités à satisfaire pour bénéficier de la reprise de plein droit sont ensuite analysées. Enfin, avant de conclure, les solutions de certains droits étrangers sont survolées.