Une description de la famille étrangère en Suisse en 2000 mettra en évidence, dans un premier chapitre, les principales relations entre famille et migration; une attention spéciale sera accordée aux ménages individuels, dont la croissance présente une évolution spectaculaire. Nous nous intéresserons dans les chapitres suivants aux différents événements familiaux qui marquent la vie de l'individu. Le départ des jeunes hommes et femmes du foyer parental sera ainsi analysé au chapitre 2. La décohabitation représente un facteur qui traduit la conception de la transition à l'âge adulte et influence la taille des ménages; l'hypothèse de la permanence des modèles familiaux prévalant dans les pays d'origine sera vérifiée. Dans un troisième chapitre, on se préoccupera de la formation du couple, de l'âge au mariage et du choix du conjoint et on identifiera les modèles existants concernant les mariages «transnationaux»: l'hypothèse d'une croissance des mariages transnationaux, au sein desquels le conjoint serait «recruté» dans le pays d'origine, pour les jeunes issus de la migration, sera validée ou réfutée. Le comportement reproductif des migrantes sera pour sa part examiné dans le chapitre 4, en tenant compte notamment du lieu de naissance des enfants. Nous fournirons ainsi une informa- tion sur la proportion de familles constituées en Suisse et de celles formées avant la migration, tout en analysant l'adaptation de la fécondité d'une génération de migrantes à la suivante. La divortialité dans les familles immigrées sera ensuite traitée, afin de vérifier ou non l'hypothèse d'une différence associée à la composition nationale du couple (Zingg, 1997). Différentes études internationales relèvent en effet l'apparition de familles monoparentales dans plusieurs collectivités migrantes comme un indicateur des difficultés d'intégration. Cet aspect mérite une vérification, qui sera effectuée au chapitre 5. Enfin, on présentera dans un sixième chapitre quelques aspects relatifs aux conditions de vie des personnes étrangères, afin de mettre en évidence la diversité qui caractérise cette popula- tion, diversité liée en particulier à l'accroissement de la migration hautement qualifiée. Une dis- cussion générale conclura cette analyse.