Ce travail de recherche analyse la communauté linguistique des Sourds de Suisse romande et de leur langue des signes, la Langue des Singes Française de Suisse Romande (LSF-SR ou LSF-CH). En particulier, il vise à expliquer les moyens mis en oeuvre par les Sourds pour préserver et enrichir leur lexique, ceci au sein des politiques linguistiques de la Fédération Suisse des Sourds, organisation faitière des associations des sourds et des malentendants. Un regard particulier est porté aux politiques qui concernent les néologismes. Une comparaison entre les visites guidées en langue des signes, domaine qui requiert un lexique spécifique, et le dictionnaire qui recense la langue générale est nécessaire afin de mieux comprendre comment les Sourds introduisent de nouveaux concepts dans leur langue.