Objectifs : La recherche menée a pour but d'élaborer un bilan francophone d'évaluation pour une population spécifique : les enfants porteurs d'une fente oro-faciale congénitale. Nous avons ainsi créé un bilan évaluant trois axes principaux que sont le langage, la parole et la phonation. Méthode : Diverses épreuves du bilan ont été testées chez 24 sujets âgés de 4 ;5 ans à 16 ;7 ans nés avec une fente palatine. Afin d'évaluer le langage des jeunes enfants âgés de 12 à 24 mois, nous utilisons un questionnaire d'évaluation parental (les Inventaires Français du Développement Communicatif) puis, pour les enfants âgés de 3 ans, un screening des capacités langagières via l'examen de base de la batterie de langage oral ISADYLE. Pour évaluer le développement de la parole, un protocole d'évaluation du babillage, des possibilités articulatoires et des acquisitions phonémiques est utilisé chez les plus jeunes enfants puis, l'examen approfondi de la parole de la batterie ISADYLE est administré aux enfants plus âgés. Concernant la phonation, une évaluation clinique est faite chez les enfants les plus jeunes puis, suivront ensuite des évaluations protocolées à la fois perceptive (évaluation de la nasalité) et instrumentale (évaluation de la nasalance). Résultats et conclusions : Les principaux résultats obtenus montrent que les enfants de cette population sont à risque de présenter des difficultés articulatoires et phonologiques plutôt représentatives d'un retard que d'une déviance. Par ailleurs, d'autres résultats indiquent que la nasalité reste modérée chez la majorité des sujets, n'entravant ainsi pas l'intelligibilité. Les analyses nasométriques montrent que la différentiation des taux de nasalance est respectée entre phonèmes oraux et nasaux lors de la production de voyelles isolées, de logatomes, de mots ou de phrases mais pas au cours de l'alternance voyelles orales / voyelles nasales, suggérant ainsi une faiblesse vélaire dans ces conditions. Finalement, les sujets continuent de montrer des taux de nasalance supérieurs à la moyenne sans effet d'âge, il semblerait donc que cette insuffisance vélo-pharyngée soit une séquelle persistante. Concernant la passation du bilan, certains remaniements sont proposés afin de fournir un bilan encore plus adapté que le bilan théorique créé initialement en tenant compte du contexte clinique et de la population.