Le trouble de la personnalité borderline (TPB) engendre des répercussions importantes non seulement chez les personnes qui en sont atteintes, mais également chez leurs proches. Les manifestations interpersonnelles du trouble génèrent un niveau de détresse élevé chez ces proches, notamment un sentiment de Grief, défini comme la souffrance liée à la perte de la vie projetée en raison des limites imposées par le trouble. Les proches influencent également en retour le TPB : la tonalité émotionnelle rapportée concernant la relation par le proche aidant constitue un prédicteur fiable de l’évolution du trouble. C'est ce que cherchent à mesurer les Expressed Emotions (EE), évaluées à l'aide de l'outil du même nom. C'est face à ces constats qu'émerge le programme Family Connections (FC), une intervention psychoéducative de 12 semaines développée spécifiquement pour les proches de personnes présentant un TPB. La présente étude poursuit deux objectifs : examiner l'effet du programme FC sur le sentiment de Grief des proches aidants, puis d'explorer le rôle modérateur du niveau d'EE sur cette efficacité. Les données sont issues d'une étude menée auprès de 26 proches de personnes présentant un TPB. Le Grief a été mesuré à l'aide du Grief Assessment Scale (GAS) à trois reprises : avant le programme (T0), à son issue (T1) et trois mois après (T2). Les EE ont été évaluées à partir du Five-Minute Speech Sample (FMSS). Les résultats indiquent une diminution significative et durable du Grief au cours du programme. En revanche, l'effet modérateur des EE n'a pas pu être démontré.