Les règles de droit international privé (dip) des biens déterminent quel droit matériel des biens s'applique lorsque, en raison d'une situation transfrontalière, les systèmes juridiques de plusieurs États entrent en ligne de compte. Dans l'Union européenne, les règles de dip des biens n'ont pas été unifiées jusqu'à présent. Une telle unification renforcerait le marché intérieur et l'espace juridique commun.

Sur la base d'un aperçu comparatif des codifications du dip des biens des États membres, le travail détermine les questions auxquelles une unification devrait répondre. Ensuite, des solutions possibles pour chaque question sont présentées et discutées sur la base d'études de droit comparé. Enfin, une proposition de réglementation est présentée. Dans cette proposition, la lex rei sitae reste le rattachement fondamental ; elle est complétée par quelques exceptions. Une réglementation détaillée du conflit mobile est également prévue.