L’objectif de ce mémoire est d’analyser les modalités et possibilités d’adaptation en FALC de documents administra(fs de langue espagnole, et en particulier leur terminologie, à destination de la population migrante. Les liens entre langue FALC (facile à lire et à comprendre) et terminologie sont complexes mais essentiels à questionner, au vu de l’importance d’adapter des textes spécialisés utiles à la vie quotidienne de différentes populations cibles. Dans un premier temps, nous présentons notre contexte de recherche. Après avoir présenté notre approche et l’échantillon de textes sélectionnés pour le corpus analysé, nous évaluons les propositions de stratégie de gestion terminologique identifiées dans ces textes, à l’aide de la grille de mesure du poids des caractéristiques linguistiques des textes FALC de Maaß (2020). Sur cette base, nous proposons de nouvelles pistes de recherche dans l’union de la terminologie et du FALC ainsi que des évaluations humaines auprès des groupes de participant-es migrant-es pour la suite des recherches.