UNIGE document Scientific Article
previous document  unige:18828  next document
add to browser collection
Title

Usi pragmatici di SE: variazioni tra francese e italiano

Author
Published in Sintassi storica e sincronica dell'italiano. Subordinazione, coordinazione, giustapposizione. Atti del X Congresso della Società di Linguistica e Filologia Italiana (Basilea, 30 giugno-3 luglio 2008), a cura di Angela Ferrari. 2009, vol. III, p. 1585-1598
Abstract Scopo di questo lavoro è l'analisi contrastiva degli usi non condizionali del 'se', che può assumere valori diversi a seconda del contesto in cui viene inserito.Pur avendo un corrispettivo equivalente in francese, il 'se' presenta sostanziali variazioni di impiego, prevalentemente in contesti concessivi. Queste variazioni emergono in modo chiaro dall'analisi di testi tradotti dal francese in italiano, il che conferma la polifunzionalità di questo connettivo pragmatico.
Full text
Article (Published version) (1.2 MB) - public document Free access
Structures
Citation
(ISO format)
TITUS-BRIANTI, Giovanna. Usi pragmatici di SE: variazioni tra francese e italiano. In: Sintassi storica e sincronica dell'italiano. Subordinazione, coordinazione, giustapposizione. Atti del X Congresso della Società di Linguistica e Filologia Italiana (Basilea, 30 giugno-3 luglio 2008), a cura di Angela Ferrari, 2009, vol. III, p. 1585-1598. https://archive-ouverte.unige.ch/unige:18828

211 hits

8 downloads

Update

Deposited on : 2012-03-15

Export document
Format :
Citation style :