Cette étude traite de l’évaluation de la qualité de vie de personnes polyhandicapées adultes. Elle vise plus particulièrement à déterminer si et, le cas échéant à quelles conditions, l’Échelle San Martín, qui n’a pas été créée spécifiquement pour cette population, est un instrument d’évaluation efficient pour mesurer la qualité de vie de ces personnes. Les résultats de cette recherche exploratoire, menée sur un échantillon restreint, sont encourageants ; ils tendent à confirmer que moyennant diverses adaptations, cette Échelle pourrait constituer un outil approprié auprès d’adultes polyhandicapés. Mettant en exergue de premières indications quant à des modifications requises, ce travail ouvre des pistes prometteuses pour une nouvelle étude en vue de l’élaboration d’une version adaptée de l’Échelle San Martín tout particulièrement destinée à l’évaluation de la qualité de vie d’adultes polyhandicapés.