Le cortex cérébral adulte possède une capacité de régénération très limitée. Néanmoins, la présence de progéniteurs neuronaux dans des zones particulières où la neurogénèse est maintenue suggère que ces cellules pourraient être utilisées à des fins thérapeutiques. Actuellement, deux stratégies sont envisagées pour régénérer les zones lésées : la transplantation cellulaire et le recrutement de progéniteurs présents dans le tissu. Dans la première partie, nous démontrons que la surexpression de FGF-2 dans les progéniteurs neuronaux transplantés augmente de manière significative leur capacité de s'associer avec les vaisseaux du tissu hôte. Dans la deuxième partie, nous démontrons que la surexpression d'EMMPRIN (extracellular matrix metalloproteinase inducer) dans les progéniteurs de la zone sous-ventriculaire augmente leur recrutement dans le cortex lésé. Pour conclure, nos résultats révèlent que la modification de l'expression génétique dans les progéniteurs neuronaux est une approche intéressante et valable pour améliorer leur potentiel en vue de thérapies cellulaires.