Cette proposition aborde la question de la polysémie dans un corpus relevant de plusieurs disciplines qui interviennent toutes dans la constitution d’une néodiscipline, l’exobiologie (étude de la vie hors du système solaire). Ce corpus est constitué de chapitres de 2 ouvrages en exobiologie dans 4 disciplines que l’exobiologie fait se rencontrer : l’astronomie, la chimie, la biologie et la géologie. Dans cette étude, nous nous intéressons à une sélection de termes extraits du corpus et analysons la diversité de leurs contextes d’apparition selon les disciplines. Nous cherchons ainsi à alimenter la réflexion sur les fonctionnements linguistiques associés à la polysémie dans un contexte de pluridisciplinarité, en particulier dans le cas d’une discipline émergente.