en
Scientific article
Comment
Open access
German
French

Nr. 22 Obergericht des Kantons Bern, Beschwerdekammer in Strafsachen, Beschluss vom 21. Oktober 2020 i. S. A. und Erbengemeinschaft von A., bestehend aus C. und D., gegen Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern – BK 20 314 + 315

ContributorsBurgener, Fabio
Published inForumpoenale, no. 4, p. 263-268
Publication date2021
First online date2021-08-02
Abstract

Les héritiers d’un prévenu sont considérés comme des tiers au sens de l’art. 70 al. 2 CP. Ils peuvent ainsi bénéficier de la réserve en faveur des tiers de bonne foi (c. 5.5). Une créance compensatrice au sens de l’art. 71 al. 1 CP peut être ordonnée contre des héritiers, sous réserve des cas dans lesquels les conditions posées à l’art. 70 al. 2 CP sont remplies. En principe, un cas de rigueur excessive existe si la créance compensatrice n’est pas couverte par la masse successorale et que les héritiers doivent la payer avec leur propre patrimoine (c. 5.6 et 5.9). (Extrait du résumé du tribunal)

fre
Keywords
  • Confiscation
  • Créance compensatrice
  • Héritiers
  • Tiers de bonne foi
  • Rigueur excessive
Citation (ISO format)
BURGENER, Fabio. Nr. 22 Obergericht des Kantons Bern, Beschwerdekammer in Strafsachen, Beschluss vom 21. Oktober 2020 i. S. A. und Erbengemeinschaft von A., bestehend aus C. und D., gegen Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern – BK 20 314 + 315. In: Forumpoenale, 2021, n° 4, p. 263–268.
Main files (1)
Article (Published version)
accessLevelPublic
Identifiers
  • PID : unige:163993
ISSN of the journal1662-551X
147views
4downloads

Technical informations

Creation10/03/2022 8:19:00 PM
First validation10/03/2022 8:19:00 PM
Update time07/11/2023 10:54:27 AM
Status update07/11/2023 10:54:27 AM
Last indexation02/01/2024 8:54:52 AM
All rights reserved by Archive ouverte UNIGE and the University of GenevaunigeBlack