A Comparative Analysis of the Situation of Local Interpreters Working for NATO in Bosnia and Herzegovina vs. Afghanistan

Hernandez Weiss, Belen

Master

English

A Comparative Analysis of the Situation of Local Interpreters Working for NATO in Bosnia and Herzegovina vs. Afghanistan

ContributorsHernandez Weiss, Belen

DirectorsRuiz Rosendo, Lucia

Master program titleMaîtrise universitaire en interprétation de conférence

Defense date2021

Abstract

A comparative analysis of the different aspects of local interpreters' lives working for NATO in Bosnia and Herzegovina and in Afghanistan, ranging from historic context to the relationship between soldiers and interpreters.

Keywords

Comparative analysis
NATO
Bosnia and Herzegovina
Afghanistan
Historical context
Living conditions
Working conditions
Recruitment of interpreters
Materials
Life after NATO
Relationship with soldiers
Positionality

Affiliation entities

Faculté de traduction et d'interprétation / Département d'interprétation

Citation (ISO format)

HERNANDEZ WEISS, Belen. A Comparative Analysis of the Situation of Local Interpreters Working for NATO in Bosnia and Herzegovina vs. Afghanistan. Master, 2021.

Master thesis

Identifiers

PID : unige:155601

279views

113downloads

Creation20/10/2021 13:57:00

First validation20/10/2021 13:57:00

Update time16/03/2023 02:34:19

Status update16/03/2023 02:34:19

Last indexation01/11/2024 00:27:32

Archive ouverte UNIGE

A Comparative Analysis of the Situation of Local Interpreters Working for NATO in Bosnia and Herzegovina vs. Afghanistan

A comparative analysis of the different aspects of local interpreters' lives working for NATO in Bosnia and Herzegovina and in Afghanistan, ranging from historic context to the relationship between soldiers and interpreters.

Technical informations