Enjeux traductologiques de la traduction queer-féministe appliquée aux bandes dessinées américaines des années 1980 : Analyse du comic « Alpha Flight » et de la construction de l'identité homosexuelle de Northstar/Véga
ContributorsAdam, Gaia
DirectorsSinagra Decorvet, Nathalie
Master program titleMaîtrise universitaire en traduction et communication spécialisée multilingue
Defense date2021
Abstract
Keywords
- Traduction
- Féminisme
- Traduction Féministe
- Queer
- Inclusivité
- Comics
- Alpha Flight
- Marvel
- Queercoding
- Queerbaiting
- Identités queer
- Northstar
- Jean-Paul Beaubier
- Véga
- Homosexualité
- Ecriture inclusive
- LGBTQIA+
Affiliation
Citation (ISO format)
ADAM, Gaia. Enjeux traductologiques de la traduction queer-féministe appliquée aux bandes dessinées américaines des années 1980 : Analyse du comic « Alpha Flight » et de la construction de l’identité homosexuelle de Northstar/Véga. 2021.
Main files (1)
Master thesis
![accessLevelPublic](assets/images/access-level-free.png)
Identifiers
- PID : unige:155489