En 1998, le groupe de travail “ Dialogue sur la gestion des déchets radioactifs ”, institué par Monsieur Moritz Leuenberger, Conseiller fédéral, chef du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC), s'est penché sur un certain nombre de questions fondamentales ayant trait à la gestion des déchets nucléaires. Le rapport final, élaboré en fin d'année par le président, contenait des propositions quant à la manière de concilier les positions antagonistes des exploitants de centrales nucléaires et des organisations écologistes. Il proposait notamment d'approfondir le modèle de l'“entreposage durable, contrôlé et récupérable”. Après l'échec des entretiens début de 1999 entre le Conseil fédéral, les cantons de site, plusieurs organisations écologistes et les exploitants des centrales nucléaires, le chef du DETEC a institué, en juin 1999, un nouveau groupe d'experts pour les modèles de gestion des déchets radioactifs (ci après EKRA). Dans le cadre de son mandat, l'EKRA a posé les bases d'une comparaison des différents modèles de gestion des déchets radioactifs et développé un modèle original de stockage géologique durable contrôlé (KGL), qu'il a comparé au stockage final (EL), au stockage intermédiaire (ZL) et au stockage durable (DL). Les aspects suivants ont été mis au premier plan : – la sécurité active et passive – la surveillance et le contrôle – la possibilité de récupération Le rapport ci-dessous présente les résultats de ces délibérations.