Obsessive-compulsive disorder (OCD) is a circuit disorder involving corticostriatal projections, which play a role in motor control. The Sapap3-knockout (KO) mouse is a mouse model to study OCD and recapitulates OCD-like compulsion through excessive grooming behavior, with skin lesions appearing at advanced age. Deficits in corticostriatal control provide a link to the pathophysiology of OCD. However, there remain significant gaps in the characterization of the Sapap3-KO mouse, with respect to age, specificity of synaptic dysfunction, and locomotor phenotype. We therefore investigated the corticostriatal synaptic phenotype of Sapap3-KO mice using patch-clamp slice electrophysiology, in adult mice and with projection specificity. We also analyzed grooming across age and locomotor phenotype with a novel, unsupervised machine learning technique (MoSeq). Increased grooming in Sapap3-KO mice without skin lesions was age independent. Synaptic deficits persisted in adulthood and involved the projections from the motor cortices and cingulate cortex to the dorsolateral and dorsomedial striatum. Decreased synaptic strength was evident at the input from the primary motor cortex by reduction in AMPA receptor function. Hypolocomotion, i.e., slowness of movement, was consistently observed in Sapap3-KO mice. Our findings emphasize the utility of young adult Sapap3-KO mice to investigate corticostriatal synaptic dysfunction in motor control.