L'objectif du présent travail est d'analyser les clauses de break fees et de reverse break fees, également connues sous le nom d'indemnités de rupture, dans le cadre d'une offre publique d'acquisition. Est examinée la difficulté qu'ont les tribunaux, par un contrôle ex post, ou les autorités administratives, par un contrôle ex ante, à les encadrer tout en respectant le principe de libre concurrence, en raison notamment du grand nombre d'acteurs concernés et de la complexité de la procédure d'offre publique d'acquisition. À cet égard, le travail se penche sur trois acteurs principaux : l'offrant initial, la société cible et les soumissionnaires concurrents. Le droit suisse est principalement étudié, puis comparé avec le droit américain.