The scientific knowledge produced by academic research can be valued in all sectors of human activity, including private sector. The ROVALTAIN Foundation organized a round-table during its scientific day in 2019. It crossed the points of view of academic scientists and industrial partners, addressing five main topics. The first one concerned the validation of a common definition of the academic research/private partners interface. Then, the group discussed the place for academic expertise in the corporate world; the advantages of involving academic researchers in expertise for the private sector; and the limits of this model. To conclude, the need of a third party, like the ROVALTAIN Foundation, as a catalyzer in building the interface between academic research and private partners has been discussed.