Introduction : par rapport à la Suisse italienne, en Suisse alémanique, les autorités ont consenti considérablement plus d'efforts en faveur de la parité linguistique. Objectifs : vérifier la diffusion de choix inclusifs dans la production écrite des parlementaires suisses italophones et germanophones. Méthode : des critères de mesure ont été élaborés pour analyser un recueil synchronique d'interventions parlementaires des membres du Grand Conseil tessinois et bernois. Résultats : les textes tessinois sont significativement moins inclusifs que les textes bernois. Une légère différence apparaît entre les orientations politiques : les textes des partis de gauche contiennent un nombre plus élevé de solutions inclusives. Conclusions préliminaires : un engagement des autorités en faveur de la parité linguistique semble avoir un impact ; l'identité politique semble également jouer un rôle. Limites : les proportions du corpus sont réduites ; les critères d'étiquetage présentent le risque d'entretenir un excès de subjectivité (biais de confirmation).