Ce travail découle de la volonté d'analyser les termes liés aux formes complémentaires de protection internationale. La première partie du mémoire est dédié à la description de ces formes de protection internationale, de la Convention de Genève de 1951 et du développement du système européen d'asile. La deuxième partie se concentre sur l'analyse des termes en prenant en considération la terminologie de l'Union Européenne, des législations italiennes, françaises et suisses. Un premier choix des termes liés aux catégories des personnes à protéger a été fait afin de vérifier s'ils pouvaient être employés comme synonymes ou pas et pour quelles raisons. Ensuite un deuxième choix de termes liés aux formes complémentaires de protection international a été fait afin de relever les correspondances et les différences à niveau terminologique et du concept dénommé et donc si la forme de protection reconnue varie aussi avec les termes.