La présentation des statistiques des énergies renouvelables est plus complexe que celle des énergies dites traditionnelles, car leurs systèmes de production sont très décentralisés. Ainsi, le propriétaire d'une petite installation productrice d'énergie renouvelable devra être traité comme celui d'une grande centrale. Ce petit propriétaire utilise de l'énergie finale et de l'énergie primaire (soleil, déchets…) pour les transformer en une nouvelle forme d'énergie. Cette nouvelle forme d'énergie peut être utilisée directement (parfois sans même être comptabilisée, comme c'est le cas avec les panneaux thermiques), ou peut être directement retransformée (biogaz brûlé immédiatement dans une installation de couplage chaleur force). Ce document propose une méthodologie pour l'élaboration d'une statistique cantonale des énergies renouvelables, en s'inspirant de la méthodologie développée au niveau fédéral, laquelle doit être néanmoins adaptée au contexte cantonal.