UNIGE document Doctoral Thesis
previous document  unige:117087  next document
add to browser collection
Title

Identification des besoins langagiers en français des étudiants à la Faculté des Lettres de l’Université de Damas (Syrie) : le FOS est-il nécessaire à côté du français général?

Author
Director
Defense Thèse de doctorat : Univ. Genève, 2019 - L. 941 - 2019/04/18
Abstract La question de la place et du rôle du français dans l’enseignement supérieur en Syrie (Faculté des Lettres de l’université de Damas en particulier) suscite de nombreuses interrogations. Un colloque « De l’enseignement DU français à l’enseignement EN français en contexte universitaire » avait été organisé en novembre 2010 à Damas pour tenter d’y voir plus clair. Cette thèse vise à discuter de besoins langagiers en Français Langue Étrangère, voire en Français sur Objectifs Spécifiques dans le contexte universitaire syrien. Elle aborde le sujet des besoins langagiers des étudiants de français ainsi que des compétences langagières à développer dans le cadre de l’étude de Disciplines Dites Non Linguistiques (DdNL) sans oublier les besoins professionnels futurs. En se posant la question des compétences linguistiques, sociolinguistiques, pragmatiques et même académiques nécessaires, on touche à des problèmes théoriques relevant du Français sur Objectifs Spécifiques (FOS) et du Français sur Objectifs Universitaires (FOU). La thèse comprend donc deux volets principaux, le premier a pour but d’établir le cadre théorique de la recherche à travers d’une revue de littérature sur la didactique du FOS, d’une démonstration du processus didactique en Syrie et d’une présentation de quelques notions étroitement liées à l’objet de la recherche. Le deuxième, à son tour, est consacré à des enquêtes de terrain tant auprès des enseignants de français, de DdNL que des usagers des cours de français à la Faculté des Lettres de l’université de Damas.
Keywords Besoin langagierDidactiqueFrançais Langue ÉtrangèreFrançais sur Objectifs SpécifiquesFrançais sur Objectif UniversitaireDisciplines dites Non LinguistiquesFrançais GénéralFrançais SpécifiqueCommunicationEnseignementApprentissageFormationSyrieUniversité de DamasFaculté des LettresFOSFLEFLIFOU
Identifiers
URN: urn:nbn:ch:unige-1170870
Full text
Thesis (14.4 MB) - document accessible for UNIGE members only Limited access to UNIGE
Structures
Citation
(ISO format)
ALTINAWI, Mohamad. Identification des besoins langagiers en français des étudiants à la Faculté des Lettres de l’Université de Damas (Syrie) : le FOS est-il nécessaire à côté du français général?. Université de Genève. Thèse, 2019. https://archive-ouverte.unige.ch/unige:117087

60 hits

5 downloads

Update

Deposited on : 2019-05-08

Export document
Format :
Citation style :