Le but de ce mémoire est de déterminer comment la langue facile à lire en allemand a évolué en Suisse depuis la ratification de la Convention relative aux droits des personnes handicapées (CDPH) en 2014. D'une part l'auteure s'est focalisée sur la situation juridique, en tenant compte du domaine fédéral, d'autre part elle a examiné la langue facile à lire du point de vue des prestataires de services en langue facile à lire non gouvernementaux. L'auteure a mené une enquête qualitative avec cinq expertes en langue facile à lire. L'analyse a montré que la Confédération s'applique à promouvoir la langue facile à lire, mais que ce développement en est encore à ses prémices. Les prestataires reconnaissent un développement propice à la diffusion de la langue facile à lire. Toutefois, certains défis subsistent, par exemple les questions relatives au multilinguisme en Suisse. Il serait intéressant d'envisager une collaboration plus étroite entre la Confédération et les prestataires dans le but d'élargir le débat et d'assurer à la langue facile à lire un développement pérenne.