A Legal and Lexical Analysis of Non-profit Organizations’ Governing Documents in the U.S.A., England, and France

Diplôme Master A Legal and Lexical Analysis of Non-profit Organizations’ Governing Documents in the U.S.A., England, and France eng 2023 author Polk Christopher Shawn 922677 director Guigue Alexandre 734931 Services communs du département de traduction (TRACO) This paper is in first place a study of the laws that govern non-profit organizations in the U.S.A., England and Wales, and France with a view to drafting their governing documents. This is used to inform on the legal aspects of translating governing documents from French to English. Then a textual analysis is carried out that explores the issues of translating the key parts of the French Government’s model for governing documents. Bylaws Legal Translation Non-profit Organizations Dewey 418.02 Maîtrise universitaire en traduction et communication spécialsiée multilingue 111 Département de traduction 91 false a63064e9-dbce-470e-94ed-a63f1c5812ae Master thesis Public POLK_Christopher_Memoire_de_Masters.pdf 1523800 application/pdf 29a7b3dde0092d924394ba7314ac9d8900489f1eedd2c76e3130a93fb40ff424 openAccess Faculté de traduction et d'interprétation / Département de traduction

Title	Published in	Access level	OA Policy	Year	Views	Downloads

A Legal and Lexical Analysis of Non-profit Organizations’ Governing Documents in the U.S.A., England, and France				2023	92	806

Archive ouverte UNIGE

Polk, Christopher Shawn

account_balance Affiliation entities

Affiliation entities