Lingue minoritarie in Italia : il caso del francoprovenzale di faeto e celle di San Vito, Puglia

Diplôme Master Lingue minoritarie in Italia : il caso del francoprovenzale di faeto e celle di San Vito, Puglia ita 2017 author Molinari Daniele 773038 director Grin François 0000-0002-0435-7547 29947 La langue minoritaire francoprovençale des enclaves linguistique de Faeto et Celle di San Vito, dans les Pouilles, est parlée quotidiennement par la population, cependant, elle est en danger. Le dépeuplement de ces communautés a poussé leur langue vers un déclin linguistique avancé. Après un aperçu sur les langues minoritaires et notamment sur le francoprovençal, ce travail de maîtrise décrit l'histoire des deux communautés du sud d'Italie, analyse la situation linguistique et dresse une liste de potentielles interventions que les autorités pourraient mettre en place pour soutenir la promotion et arrêter le déclin du francoprovençal des Pouilles. L'intervention législative est indispensable pour la protection et le maintien de langues minoritaires. Pour cette raison, l'optimisation de la recherche sociolinguistique et la désignation de politiques linguistiques efficaces seront essentielles pour permettre la survie de ces communautés, ainsi que de leur langue. Dewey 418.02 Maîtrise universitaire en traduction, mention traduction spécialisée 111 Département de traduction 91 false 671e19c8-f30b-47c2-9b91-6eba5cf1ea4b Master thesis Private Mémoire_de_maîtrise_Molinari.pdf 1888731 application/pdf closedAccess Faculté de traduction et d'interprétation / Département de traduction

Title	Published in	Access level	OA Policy	Year	Views	Downloads

Lingue minoritarie in Italia : il caso del francoprovenzale di faeto e celle di San Vito, Puglia				2017	180	0

Archive ouverte UNIGE

Molinari, Daniele