Système de visualisation, d'annotation et de transcription des manuscrits numérisés de Ferdinand de Saussure

Diplôme Master Système de visualisation, d'annotation et de transcription des manuscrits numérisés de Ferdinand de Saussure fre 2013 author Brero Massimo 731253 director Marchand-Maillet Stéphane 0000-0002-4875-6101 518563 director Falquet Gilles 0000-0002-1401-5110 21903 director Nerima Luka 26323 Ce mémoire décrit l'étude et la réalisation d'un système de visualisation, d'annotation et de transcription des manuscrits numérisés du linguiste Ferdinand de Saussure. En effet, les manuscrits de ce dernier étant difficilement accessibles, leur mise en ligne s'avère de la plus haute importance. La présentation d'une version numérique de ces archives, sous forme de photographies en haute résolution, permet aux chercheurs de travailler directement sur l'image du manuscrit. A l'heure actuelle. aucun outil équivalent existe. Une collaboration étroite avec des linguistes a permis de proposer un modèle de données ouvert offrant la possibilité de publier les données sur le web sémantique (RDF). Une interface graphique aboutie permet d'annoter et de transcrire les manuscrits en travaillant directement sur l'image. La recherche d'information est possible grâce à un moteur de recherche développé selon les besoins des saussuriens. Le système a été soumis à un test d'utilisabilité avec la participation d'un nombre important d'utilisateurs. Edition numérique Archives numériques Manuscrits de Saussure Transcription Web sémantique RDF Dewey 025.063 Master en sciences informatiques 13 Centre universitaire d'informatique 0D3 32 Département d'informatique 18 false 895 Computer Vision and Multimedia Laboratory 937 Knowledge Engineering 722 Laboratoire d'Analyse et de Traitement du Langage (LATL) 833a2ffb-300d-4786-9c22-e59fc60300a5 Master thesis Public master_thesis_brero_2013.pdf 17398867 application/pdf openAccess Centres et instituts / Centre universitaire d'informatique Faculté des sciences / Département d'informatique

Title	Published in	Access level	OA Policy	Year	Views	Downloads

Système de visualisation, d'annotation et de transcription des manuscrits numérisés de Ferdinand de Saussure				2013	685	307

Archive ouverte UNIGE

Brero, Massimo