La problématique de la traduction du discours politique de la langue anglaise vers la langue arabe Etude appliquée:"The Israel Lobby and US Foreign Policy"

Diplôme Master La problématique de la traduction du discours politique de la langue anglaise vers la langue arabe Etude appliquée:"The Israel Lobby and US Foreign Policy" ara 2013 author Taleb Madjida 724926 director Fadel Ostojic Hajoud 83521 Ce mémoire porte sur la problématique de la traduction du discours politique de la langue anglaise vers la langue arabe. Il consiste en une présentation générale du livre, suivie de la traduction de la première partie du premier chapitre du livre : The Great Benefactor. Il comprend également une partie théorique qui consiste à étudier les différents éléments et caractéristiques du discours politique et à trouver une stratégie à appliquer pour faciliter la traduction. Dewey 418.02 Maîtrise universitaire en Traduction : Traduction spécialisée 111 Département de traduction 91 false b08e1f18-5d6b-4901-99e9-bc8dc45a9aab Master thesis Private MEMOIRE TALEB 1.pdf 8833426 application/pdf closedAccess Faculté de traduction et d'interprétation / Département de traduction

Title	Published in	Access level	OA Policy	Year	Views	Downloads

La problématique de la traduction du discours politique de la langue anglaise vers la langue arabe Etude appliquée:"The Israel Lobby and US Foreign Policy"				2013	1,621	0

Archive ouverte UNIGE

Taleb, Madjida