Problematiche della traduzione teatrale

Diplôme Master Problematiche della traduzione teatrale ita 2013 author Vannini Chiara 682022 director Marchesini Giancarlo 22692 Ce mémoire porte sur les principales problématiques relatives à la traduction pour le théâtre, en proposant également la traduction de l'anglais vers l'italien d'un extrait de l'oeuvre "Thom Pain (based on nothing)" de l'écrivain américain Will Eno. Nous avons d'abord introduit le domaine de la traduction pour le théâtre en analysant notamment l'histoire de celle-ci et ses particularités sur Will Eno et son oeuvre et nous avons traduit un extrait du monologue "Thom Pain (based on nothing). Dewey 418.02 Maîtrise universitaire en Traduction : Mention Traduction spécialisée 111 Département de traduction 91 false 91a4e888-8466-4896-a7db-a0cbb9ca7a92 Master thesis Restricted Mémoire de master_Vannini Chiara.pdf 414835 application/pdf restrictedAccess Faculté de traduction et d'interprétation / Département de traduction

Title	Published in	Access level	OA Policy	Year	Views	Downloads

Problematiche della traduzione teatrale				2013	260	4

Archive ouverte UNIGE

Vannini, Chiara