Ce titre pourrait être celui du chapitre I d'un manuel d'éthique médicale à l'usage des étudiants en médecine. Or, n'étant pas médecin, je justifierai ma présomption de parler d'éthique médicale par le geste philosophique fondamental de la bioéthique contemporaine, qui est que l'éthique médicale est l'affaire de tous et non seulement des médecins. Pour paraphraser Jean-Philippe Assal, il n'y a pas seulement une «etica per i medici" mais une «etica per il paziente ... C'est donc en qualité de bioéthicien, d'observateur bienveillant de la médecine et enfin de patient que je m'exprime.