L'éthique clinique semble être une parfaite candidate pour une version de l'éthique maximaliste, du moins selon l'usage courant du terme. Cet article a pour but d'éclairer les implications, et parfois surtout l'absence d'implications, de l'éthique «minimaliste» de Ruwen Ogien si elle devait être appliquée aux difficultés éthiques survenant dans la pratique clinique. Les craintes que pourrait susciter à première vue une telle application sont infondées. De plus, par certains aspects, l'application de l'éthique de Ruwen Ogien représenterait une exigence forte tout sauf minimaliste au sens courant du terme. Si ces aspects sont minoritaires c'est que L'éthique aujourd'hui n'aborde simplement pas, ou alors sous forme d'ébauches uniquement, les nœuds des difficultés éthiques rencontrées dans la pratique clinique.