L'article traite de la carte prototype de la région du Léman au 17e siècle, le siècle des grands modèles scientifiques. Première carte en perspective verticale, la représentation de Jacques Goulart (1605) est d'abord éditée dans l'Atlas de Mercator puis dans différentes éditions ultérieures comme celui de Jodocus Hondius (Amsterdam). Elle conserve l'orientation médiévale vers le Sud-Est. Elle est marquée par la religion protestante du cartographe, qui était aussi pasteur, et elle sera un instrument d'identification à la région lémanique dans son ensemble.