L'objectif de ce travail est d'évaluer la diversité floristique, en terme de richesse spécifique et de valeur de conservation de deux étangs situés aux Teppes de Verbois (Russin, Genève), ainsi que de comprendre le fonctionnement hydrologique et thermique des étangs pour finalement le mettre en lien avec la distribution des plantes aquatiques. Les résultats ont permis de mettre en lumière la richesse floristique des étangs des Teppes ainsi que leur valeur de conservation en tant que réservoir de diversité biologique.La qualité des eaux, le mode d'alimentation en eau, les fluctuations du niveau d'eau et les températures expliquent, en grande partie, la distribution et la diversité floristique observées dans les étangs Géroudet et Burnier-Blanchet.