en
Scientific article
Open access
French

A propos du principe du soutien mutuel, les relations entre le Protocole de Cartagena et les Accords de l'OMC

Published inRevue générale de droit international public, no. 4, p. 829-862
Publication date2007
Abstract

Le principe du soutien mutuel a émergé dans la pratique internationale afin de faciliter l'articulation et la déférence entre les Accords environnementaux multilatéraux (AEM) et les accords internationaux de commerce, plus particulièrement les Accords de l'Organisation mondiale du commerce (OMC). Le soutien mutuel peut faire l'objet de formulations diverses et flexibles, implicites et explicites, principales et incidentes au sein des instruments internationaux. Le champ du commerce international des produits biotechnologiques plus communément appelés « Organismes génétiquement modifiés » (OGM) est un laboratoire intéressant pour appréhender les aspects juridiques du principe du soutien mutuel. Le commerce international de ces substances met face à face le Protocole de Cartagena et les Accords de l'OMC. Le principe du soutien mutuel permet d'affirmer qu'il n'y a pas ipso jure de conflit entre le Protocole de Cartagena et les Accords de l'OMC. Les méthodes d'interprétation reposant sur l'objet et le but du Protocole, le sens ordinaire de ses termes et son contexte, conduisent à constater que le Protocole de Cartagena et les Accords de l'OMC sont porteurs de soutien mutuel.

Citation (ISO format)
BOISSON DE CHAZOURNES, Laurence, MBENGUE, Makane Moïse. A propos du principe du soutien mutuel, les relations entre le Protocole de Cartagena et les Accords de l’OMC. In: Revue générale de droit international public, 2007, n° 4, p. 829–862.
Main files (1)
Article (Published version)
accessLevelPublic
Identifiers
  • PID : unige:6157
ISSN of the journal0373-6156
1291views
596downloads

Technical informations

Creation04/20/2010 10:09:10 AM
First validation04/20/2010 10:09:10 AM
Update time03/14/2023 3:27:36 PM
Status update03/14/2023 3:27:36 PM
Last indexation01/15/2024 7:50:40 PM
All rights reserved by Archive ouverte UNIGE and the University of GenevaunigeBlack